The Committee shall be entitled to deduct the sums paid without any right to the beneficiary whose part is suspended or discontinued from the frozen sum entitled to the remaining beneficiaries by reason of discontinuation or termination from the date of the knowledge of the cause thereof and for the value entitled to each thereof.

Such shall not prejudice the right of the remaining beneficiaries in referring to the party paying such sums, each in accordance with the share thereof.